Traductions de „Navigator“ dans le dictionnaire allemand » italien

Navigator <-s, -en> SUBST m AUTO

Navigator (Gerät)

navigatore m

Navigator <-s, -en> SUBST m , Navigatorin SUBST f <-, -nen> SCHIFF FLUG

Navigator

navigatore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund besonders verdienstvoller Leistungen, unter anderem beim Durchführen wissenschaftlicher Experimente, wird er alsbald als Navigator eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben den beiden Piloten gehörten ein Funker und ein Navigator zur Besatzung.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Alters wurde er nicht als Pilot, sondern als Navigator eingesetzt.

de.wikipedia.org

Am Bug befindet sich die Kanzel des Navigators, dahinter in erhöhter Position das Cockpit mit einer vierköpfigen Besatzung.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg dorthin verloren die Navigatoren in den begleitenden B-17 durch schlechtes Wetter und Probleme mit den Funkverbindungen die Orientierung.

de.wikipedia.org

Jedes Pfadfinderflugzeug verfügte über ein „Navigationsteam“ aus dem Piloten und zwei Navigatoren, davon war einer für die technischen Navigationshilfen zuständig.

de.wikipedia.org

Auch er und sein Navigator können das Objekt visuell bestätigen.

de.wikipedia.org

Er arbeitete unter anderem für die Missionsgemeinschaft der Navigatoren.

de.wikipedia.org

Dabei wurden besonders „nützliche“ Besatzungsmitglieder, wie Handwerker oder Navigatoren bevorzugt.

de.wikipedia.org

Entsprechend hoch angesehen waren in der polynesischen Gesellschaft die Bootsbauer und die Navigatoren.

de.wikipedia.org