Traductions de „Navigator“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Naviga̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [navi​ˈgaːtoːɐ̯, pl: naviga​ˈtoːrən] SUBST m(f)

Navigator(in) AERO, MAR

nawigator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Steintafel erinnert an die beiden großen Navigatoren, die der Familie angehörten und hier wohnten.

de.wikipedia.org

Jedes Pfadfinderflugzeug verfügte über ein „Navigationsteam“ aus dem Piloten und zwei Navigatoren, davon war einer für die technischen Navigationshilfen zuständig.

de.wikipedia.org

Er weiß um die Versuche, einen maschinellen Ersatz für die Navigatoren der Raumfahrergilde zu entwickeln, weiß aber auch, dass sie zu seinen Lebzeiten scheitern werden.

de.wikipedia.org

In der verglasten Rumpfspitze befindet sich der Arbeitsplatz des Navigators.

de.wikipedia.org

Er arbeitete unter anderem für die Missionsgemeinschaft der Navigatoren.

de.wikipedia.org

Deshalb sind die Navigatoren durch Verträge zu völliger Neutralität verpflichtet.

de.wikipedia.org

Zudem wussten die Navigatoren der Schiffe nicht genau, wo sie sich derzeit befanden.

de.wikipedia.org

Neben den beiden Piloten gehörten ein Funker und ein Navigator zur Besatzung.

de.wikipedia.org

Aufgrund besonders verdienstvoller Leistungen, unter anderem beim Durchführen wissenschaftlicher Experimente, wird er alsbald als Navigator eingesetzt.

de.wikipedia.org

Anzutreffen sind Navigatoren vorrangig im Ballsaal oder auf der Landungsbrücke.

de.wikipedia.org