Traductions de „Nemesis“ dans le dictionnaire allemand » italien

Nemesis <Nemesis> SUBST f

Nemesis

nemesi f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nemesis tritt zunächst als antinapoleonisches Propagandablatt auf den Markt.

de.wikipedia.org

Ebenso stellte die Ostindienkompanie mit der Nemesis das erste dampfgetriebene Kriegsschiff in Ganzmetallbauweise zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1854 wurden die Geviertfelder Nemesis und Pretiosa verliehen.

de.wikipedia.org

Im Hellenismus galt Nemesis auch als Göttin der Agone (Wettkämpfe aller Art) und wurde in der römischen Zeit in den Amphitheatern und Rennbahnen verehrt.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage dieser Annahmen wurden numerische Simulationen durchgeführt, um die Parameter von Nemesis weiter eingrenzen zu können.

de.wikipedia.org

Beide Argumentationen entziehen jede für sich der Nemesis-Hypothese ihre Grundlage.

de.wikipedia.org

Für normale Bürger ist es unvorstellbar gegen die Nemesis zu kämpfen, denn schon durch eine Berührung infiziert man sich und man stirbt.

de.wikipedia.org

Nach Bakchylides war er mit der Nemesis der Vater der Telchinen.

de.wikipedia.org

Offenbar wurde die Nemesis speziell für den Einsatz in chinesischen Gewässern konstruiert.

de.wikipedia.org

Der Name geht auf Nemesis, die Göttin des gerechten Zorns und der Vergeltung in der griechischen Mythologie, zurück.

de.wikipedia.org