Traductions de „Oppositionelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Oppositionelle <-n, -n> SUBST m

Oppositionelle

oppositore m

Oppositionelle POL

esponente m

Oppositionelle POL

membro m dell’opposizione

oppositionell ADJ

oppositionell

di opposizione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter den über 300 Delegierten waren neben Angehörigen der Union islamischer Gerichte weitere Oppositionelle und ehemalige Mitglieder des Übergangsparlaments.

de.wikipedia.org

Auch andere Oppositionelle außerhalb der PCP hatten antikoloniale Standpunkte.

de.wikipedia.org

Oppositionelle wiesen darauf hin, dass es gemäß der burundischen Verfassung einem Präsidenten nicht erlaubt ist, sich für drei Amtszeiten zu bewerben.

de.wikipedia.org

Es gab außerdem immer wieder Berichte über Polizisten die gewaltsam gegen Kritiker, Oppositionelle und Menschenrechtsaktivisten vorgehen.

de.wikipedia.org

Der arme Oppositionelle mit unsicherer Zukunft etablierte sich im norwegischen Kulturleben.

de.wikipedia.org

Oppositionelle Politiker kritisierten diese Praxis als Käuflichkeit von Politikern.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde zerschlagen und zahlreiche Oppositionelle festgenommen.

de.wikipedia.org

Einige Oppositionelle, darunter seine wichtigsten Gegner, wurden nach dem Ende der Wahl verhaftet.

de.wikipedia.org

Der Name der Band bezieht sich auf den Begriff Dissident für Andersdenkende oder Oppositionelle.

de.wikipedia.org

Wahlen wurden abgeschafft, politische Parteien verboten und Oppositionelle und politische Gegner verfolgt.

de.wikipedia.org