Traductions de „Orgelempore“ dans le dictionnaire allemand » italien

Vorgelege <-s, Vorgelege> SUBST nt TECH

Vorgelege

(albero m di) rinvio m

vorgeleistet ADJ

Entrée d'utilisateur

vorgeleistet

anticipato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Optischer Mittelpunkt der Kirche bildet die der Orgelempore vorgelagerte freistehende Kanzel.

de.wikipedia.org

Die obere Hälfte der Fenster ist durch die nachträglich eingebaute Orgelempore verdeckt.

de.wikipedia.org

Unter der westlichen Orgelempore des Kirchenschiffs wurde eine Winterkirche eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Innenraum setzt sich aus einer Vorhalle unter der Orgelempore, einem dreischiffigen Langhaus und einem halbrunden Chorraum zusammen.

de.wikipedia.org

Im Schiff befindet sich eine hölzerne Muldendecke sowie eine Orgelempore im Westen.

de.wikipedia.org

Bei der 1929/30 vorgenommenen Renovierung des Innenraums wurden neue Gemeindeemporen im Haupt- und im Seitenschiff sowie eine Orgelempore im Chor eingebaut.

de.wikipedia.org

Die dreischiffige Orgelempore aus der Zeit um das Jahr 1500 ist im westlichen Joch eingestellt und öffnet sich zum Langhaus hin in weiten profilierten Spitzbögen.

de.wikipedia.org

Daneben befindet sich eine Art Vorbau des Kirchenschiffs, in welchem das Hauptportal und auch die Orgelempore untergebracht sind.

de.wikipedia.org

An der Westseite ist eine Orgelempore mit gebauchter Brüstung zu finden.

de.wikipedia.org

Die dreiteilige, kreuzgratunterwölbte Orgelempore steht auf zwei toskanischen Säulen.

de.wikipedia.org