Traductions de „Paneel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Paneel <-s, -e> SUBST nt

Paneel

pannello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier finden sich auch in der Paneele eingearbeitete Runen Ornamente.

de.wikipedia.org

Um die zur Verfügung stehende Fläche zu maximieren, waren die Paneele auf eigenen Flügeln angebracht, die nach der Landung ausgeklappt wurden.

de.wikipedia.org

Die Decke des Bahnsteigs ist hier mit grünen Paneelen verkleidet.

de.wikipedia.org

Die Basis bildet ein Spaceframe-Rahmen mit Paneelen aus Aluminium.

de.wikipedia.org

Der erste Stock mit dem Wohnzimmern wurde extra renoviert, um die Paneele aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Zur Gewichtserleichterung waren die Seitenwändes des Aufbaus mit Paneelen aus Fiberglas beplankt.

de.wikipedia.org

Sie zeigen über einem Sockel, der Marmor imitiert, rote Paneele.

de.wikipedia.org

Anfangs bestand die Karosserie aus Paneelen aus Stahl.

de.wikipedia.org

Einzelne Szenen finden sich in kleinen Paneelen wiedergegeben, die wiederum aneinandergereiht die ganze Wand bedeckten.

de.wikipedia.org

Die äußeren Paneele zeigen Szenen aus den Evangelien oder zu Gruppen angeordnete Engel und Apostel.

de.wikipedia.org