Traductions de „Paneel“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Paneel SUBST nt

Paneel

panel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie zeigen über einem Sockel, der Marmor imitiert, rote Paneele.

de.wikipedia.org

Während die Wände mit grauem Granit verkleidet sind, weisen orangefarbene Paneele an beiden Enden auf die Zugänge hin.

de.wikipedia.org

Das Holz wird zur Herstellung von Furnieren, Kisten, Lattenverschlägen, Paneelen, Parkettböden, Pfählen und Schwellen genutzt.

de.wikipedia.org

Zur Verkleidung der noppenlosen Modelle wurden sogenannte Paneele eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Decke des Bahnsteigs ist hier mit grünen Paneelen verkleidet.

de.wikipedia.org

An der Decke der Veranda sind sieben Paneele mit Götterabbildungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Einzelne Szenen finden sich in kleinen Paneelen wiedergegeben, die wiederum aneinandergereiht die ganze Wand bedeckten.

de.wikipedia.org

Hier finden sich auch in der Paneele eingearbeitete Runen Ornamente.

de.wikipedia.org

Das Gebälk wurde mit Paneelen verkleidet und diese Decke dann als Sternenhimmel bemalt.

de.wikipedia.org

Auf ein Karosseriegerüst aus Stahlrohren wurden Paneele aus Sperrholz oder Stahl montiert.

de.wikipedia.org