Traductions de „Petroleumlampe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Petroleumlampe SUBST f

Petroleumlampe

lampada f a petrolio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Kugelspitze ist mit Löchern verstehen, die der Luftzirkulation dienten, als sich im Laternenhaus noch eine Petroleumlampe befand.

de.wikipedia.org

Einerseits sorgten die Oberlichter für eine gute Sauerstoffzufuhr zu den Petroleumlampen, die im Dachbereich angebracht waren.

de.wikipedia.org

Ein betrunkenes Pferd versucht vergeblich, seine Zigarre mit einem Feuerzeug zu entzünden und nutzt schließlich eine Petroleumlampe.

de.wikipedia.org

1919 wurde der lange geplante Bau der Wasser- und Stromleitungen abgeschlossen, so dass die Petroleumlampen nach und nach ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Zunächst handelte es sich nur um eine Petroleumlampe, die 1932 durch eine stärkere Lampe ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Zu Beginn bestand die Technik aus einer Petroleumlampe (Rundbrenner) und einem nach Süden gerichteten, parabolischen Reflektor.

de.wikipedia.org

Zu der Zeit gab es noch keine mechanischen Webstühle, weder Gas- noch elektrisches Licht, lediglich die ersten Petroleumlampen.

de.wikipedia.org

Petroleumlampen bestehen meist aus Tank, Docht, Brenner und Glaszylinder.

de.wikipedia.org

Auch die Toilette war außerhalb der Wohnung und als Licht diensten Petroleumlampen.

de.wikipedia.org

Kurz nach 1900 wurden eine erste Straßenbeleuchtung mit Petroleumlampen und die Trinkwasserversorgung installiert.

de.wikipedia.org