allemand » italien

Traductions de „Poet“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Poet <-en, -en> SUBST m , Poetin SUBST f <-, -nen>

Poet
poeta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem betätigte er sich als Amateurhistoriker und Poet.
de.wikipedia.org
Steinbruch) wurde sehr viel italienisch gesprochen; am Hofe gab es auch einen eigenen „wällischen Poeten.
de.wikipedia.org
Stattdessen liegt an der Wand eine Matratze auf dem Boden, auf der der arme Poet in einem Schlafrock, mit einer Schlafmütze auf dem Kopf liegt.
de.wikipedia.org
Als Poet bezeichnete man einen Verfasser von poetischen Texten bzw. Gedichten.
de.wikipedia.org
Sie macht den armen Poeten glauben, sie wolle ihn mästen und seinen Tod herbeiführen.
de.wikipedia.org
Oft schmückt er seine Werke mit Zitaten aus der persischen Literatur oder -wie altchinesische Meister- mit eigenen Gedichten: ein wahrer Poet.
de.wikipedia.org
Neben den Königen galten auch die heidnischen Kleriker und Poeten als „heilig“.
de.wikipedia.org
Er wurde als ein Mann beschrieben, der in seinem ganzen Wesen ein Poet war, in jeder Geste, in jedem Wort, das er sprach.
de.wikipedia.org
Die wohl umstrittenste Gestaltung der Ausstellung war der minimalistische «Garten des Poeten».
de.wikipedia.org
Der „Sängerinnen-Krieg“ ging jedoch weiter und inspirierte mehrere Zeitungsschreiber und Poeten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Poet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski