Traductions de „Preiswerteren“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . preiswert ADJ

preiswert

conveniente

II . preiswert ADV

preiswert

a buon prezzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft war das Business Coupé die preiswerteste Variante einer Modellreihe.

de.wikipedia.org

Galt das Fell zuerst nur als preiswerter Ersatz für Persianer, wurde es bald ein eigenständiger Artikel der Pelzmode.

de.wikipedia.org

Diese Sonden sind entsprechend einfacher und damit preiswerter ausgeführt, da keine Sensorik und deren Signalverarbeitung vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Regenwasserpuffer können in teurer Beckenbauweise oder in preiswerter Kanalstauraumweise realisiert werden.

de.wikipedia.org

Wesentlich waren noch die langhaarigeren Kaninsorten und weiße Hasen, die auf Grund des massenhaften natürlichen Vorkommens ein sehr preiswertes Fellwerk abgeben.

de.wikipedia.org

Für den Bau, bei dem das Erzbistum sehr auf die Baukosten achtete, wurden Trümmerziegel verwandt, weil diese gegenüber neuen Ziegeln um die Hälfte preiswerter waren.

de.wikipedia.org

Diese Schuhe waren preiswerter als die damals üblichen massgefertigten Schuhe und trotzdem von guter Qualität.

de.wikipedia.org

Er dient als preiswerter Ersatz zum echten Kaviar.

de.wikipedia.org

Ziel war die Schaffung preiswerten und praktischen Wohnraumes in einfacher aber moderner Bauweise.

de.wikipedia.org

Dies ist die einfachste und am häufigsten verwendete Broschurenart, welche zum Beispiel für Taschenbücher benutzt wird oder für kurzlebige, preiswerte Aufträge.

de.wikipedia.org