Traductions de „Rechtsnachfolge“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rechtsnachfolge <Rechtsnachfolge> SUBST f

Rechtsnachfolge

successione f (nei rapporti giuridici)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1914 wurde die Fabrik geschlossen und das Siegwerk trat die Rechtsnachfolge an.

de.wikipedia.org

Sie steht nicht in der Rechtsnachfolge, wohl aber in der Tradition der alten Bach-Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Er stellte nie einen formalen Antrag der Rechtsnachfolge der in ihm aufgegangenen Stämme.

de.wikipedia.org

Eine Rechtsnachfolge kann sich im Wege einer Einzel- oder einer Gesamtrechtsnachfolge ereignen.

de.wikipedia.org

Das Amt wird damit aufgelöst, die Fusionsgemeinde übernimmt die Rechtsnachfolge.

de.wikipedia.org

Der Verlagsname wurde 1996 reaktiviert, ohne dass damit eine inhaltliche oder Rechtsnachfolge verbunden war.

de.wikipedia.org

Der Rechtsnachfolger () übernimmt die Rechtsnachfolge (), beispielsweise als Erbe bei der Universalsukzession, wobei der Rechtsvorgänger Erblasser genannt wird.

de.wikipedia.org

In deren Rechtsnachfolge wurde es ein markgräfliches Amt.

de.wikipedia.org

Sein spezielles Interesse galt der Rechtsnachfolge von Staaten.

de.wikipedia.org

In diesen Hausordnungen wurden unter anderem die Rechtsnachfolge, das Eherecht, die Vormundschaft, die Unveräusserlichkeit des Stammguts und Teilungen in verschiedene Linien geregelt.

de.wikipedia.org