Traductions de „Redekunst“ dans le dictionnaire allemand » italien

Redekunst <Redekunst> SUBST f

Redekunst

(arte f ) oratoria f

Redekunst (Beredsamkeit)

eloquenza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außer einigen akademischen Dissertationen schrieb er über die Allgemeine Redekunst.

de.wikipedia.org

Seine Redekunst wird als einfach und leicht erfassbar gerühmt.

de.wikipedia.org

Die Redekunst hält er für die schönste der Künste.

de.wikipedia.org

Eine Folge der gesteigerten Wertschätzung der Redekunst war die Rhetorisierung aller Formen der Kommunikation bis hin zu den Umgangsformen.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Quellen heben besonders seine Redekunst hervor.

de.wikipedia.org

Seine Redekunst wird auch in einer Fabel des Äsop gewürdigt.

de.wikipedia.org

Diese dialektische Redekunst fand ihren hervorragenden Ausdruck in den Quaestiones und den scholastischen Summen.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er sowohl durch die Redekunst seiner Predigten als auch durch die Strenge, mit der er die kirchliche Zensur ausübte.

de.wikipedia.org

Die Reaktionen waren eher kritisch: „Die langatmige Prosa ist zwar reich an Blumen der orientalischen Redekunst, doch arm an dramaturgisch verwertbarer Handlung.

de.wikipedia.org

Er benutzt damit einen Begriff, der in der klassischen Poesie und Redekunst kaum verwendet wurde.

de.wikipedia.org