Traductions de „Regress“ dans le dictionnaire allemand » italien

Regress <-es, -e> SUBST m JUR

Regress

regresso m

an jemandem Regress nehmen

agire contro qn in via di regresso

Expressions couramment utilisées avec Regress

an jemandem Regress nehmen

agire contro qn in via di regresso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Ergebnis können Maßnahmen wie Beratungen, Honorarkürzungen oder Regresse beschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das führt zu einem infiniten Regress; letzten Endes bleiben immer undefinierte Ausdrücke übrig.

de.wikipedia.org

Damit gerate man wiederum in einen infiniten Regress.

de.wikipedia.org

Damit ergibt sich ein infiniter Regress, ein Fortschreiten ins Endlose.

de.wikipedia.org

Jedoch konnte er grundsätzlich Regress auf den Verursacher nehmen, da zum Zeitpunkt des Unfalls kein Versicherungsschutz vorhanden gewesen war.

de.wikipedia.org

Bemisst sich die Höhe des Regresses bei einem deliktischen Schädiger auch nach dessen Verursachungsbeitrag oder ist sein Grad an Verschulden mit einzubeziehen?

de.wikipedia.org

Zur Erkennung und Vermeidung von infinitem Regress, insbesondere von Computerprogrammen, bedient man sich der semantischen Verifikation von rekursiven Funktionen.

de.wikipedia.org

Das Trilemma besagt, dass Rechtfertigung notwendigerweise entweder in einem unendlichen Regress endet, oder dogmatisch oder zirkulär wird.

de.wikipedia.org

Dies führe zu einem inneren Widerspruch, zu einem unendlichen Regress.

de.wikipedia.org

Verwirft man ein Argument, weil es in einen infiniten Regress führt, ähnelt dies einer Reductio ad absurdum.

de.wikipedia.org