Traductions de „Reinfall“ dans le dictionnaire allemand » italien

Reinfall SUBST m ugs

Reinfall

fregatura f

ein glatter Reinfall

una vera fregatura

Expressions couramment utilisées avec Reinfall

ein glatter Reinfall

una vera fregatura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der einzige Prototyp erwies sich als Reinfall.

de.wikipedia.org

Wie über die zwölfte Sinfonie schrieb er auch hier, sie sei ein „Reinfall“.

de.wikipedia.org

Der Abend wäre nicht der Rede wert, wenn er in seiner Qualität ein Reinfall beim Publikum wäre.

de.wikipedia.org

Der Auftritt wird jedoch zu einem Reinfall, da die spießigen Gäste der Kneipe lieber Schlager als laute Rockmusik hören wollen.

de.wikipedia.org

Das Album wurde von der Kritik etwas wärmer aufgenommen als sein Vorgänger, stellte sich jedoch als kommerzieller Reinfall heraus.

de.wikipedia.org

Der Film erwies sich sowohl in finanzieller Hinsicht als auch bei den Kritikern als großer Reinfall.

de.wikipedia.org

Der Urlaub entpuppt sich schon nach kurzer Zeit als Reinfall.

de.wikipedia.org

Die Uraufführung war nicht der erhoffte Erfolg, wenn auch kein Reinfall.

de.wikipedia.org

Der Film konnte aber nicht die Einspielergebnisse von Weib gegen Weib wiederholen, und erwies sich als ein finanzieller Reinfall.

de.wikipedia.org

Beide Versionen waren finanzielle Reinfälle.

de.wikipedia.org