Traductions de „Ressortminister“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ressortminister <-s, Ressortminister> SUBST m

Ressortminister

ministro m competente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So unterzeichnet der König keine Gesetze, ernennt weder den Staatsminister noch die einzelnen Ressortminister und ist auch nicht Oberbefehlshaber der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Ausgenommen davon sind vom Land zu vollziehende Agenden der mittelbaren Bundesverwaltung, in denen die Bundesregierung bzw. der zuständige Ressortminister dem Landeshauptmann Weisungen erteilen kann.

de.wikipedia.org

Organisatorisch reformierte er die Regierungsarbeit durch die Einführung wöchentlicher Kabinetts-Sitzungen mit allen Ressortministern.

de.wikipedia.org

Es bestand kein Einspruchsrecht der Ressortminister gegen das Protokoll.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte er sich intensiv mit der Reform der inneren Verwaltung und der Schaffung eines modernen Kabinettssystems mit verantwortlichen Ressortministern, das 1868 auch eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Entscheidungen (Staatsakte) des Königs erlangten erst durch die Gegenzeichnung des Premierministers und des zuständigen Ressortministers Wirksamkeit (Art 60).

de.wikipedia.org

Der Bundeskanzler kann (als Ergebnis der Verhandlungen zur Bildung seiner Regierung) im Bundeskanzleramt auch Materien verantwortlich leiten, die sonst einem Ressortminister zufallen.

de.wikipedia.org