Traductions de „Rettungspaket“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rettungspaket SUBST nt WIRTSCH

Rettungspaket

pacchetto m di salvataggio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses erste Rettungspaket enthielt Hilfen in Form von Krediten und Bürgschaften.

de.wikipedia.org

Danach wurde das Rettungspaket (nach nur 73 der geplanten 107,3 Mrd.

de.wikipedia.org

Die Bank nimmt das Rettungspaket in Anspruch, dafür übernimmt der Staat das Unternehmen zu 99,78 %.

de.wikipedia.org

Viele Staaten haben für die Finanzwirtschaft spezifische Rettungspakete (mit der Folge der teilweisen Sozialisierung der Bankenrisiken und -verluste) beschlossen.

de.wikipedia.org

Wird diese nicht erreicht, müssen Geldmittel aus dem staatlichen Rettungspaket bezogen werden, womit auch eine entsprechende Staatsbeteiligung verbunden ist.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig schnürten JPMorgan Chase & Co. und die US-amerikanische Notenbank Federal Reserve ein Rettungspaket in Form eines Überbrückungskredits.

de.wikipedia.org

Daher wurde ein weiteres Rettungspaket erforderlich.

de.wikipedia.org

Das zyprische Parlament lehnte das Rettungspaket jedoch ab.

de.wikipedia.org

Der Steuerzahlerbund kritisierte das geplante Rettungspaket und forderte dieses zu stoppen.

de.wikipedia.org