Traductions de „Rettungsmedaille“ dans le dictionnaire allemand » italien

Rettungsmedaille <Rettungsmedaille, -n> SUBST f

Rettungsmedaille

medaglia f al valor civile (per atti di salvataggio)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neun von sechzehn Bundesländer verwenden noch das orange-weiße Ordensband für die Rettungsmedaille.

de.wikipedia.org

Die nicht tragbare Erinnerungsmedaille gleicht der Rettungsmedaille ist jedoch silberfarben gehalten.

de.wikipedia.org

Über die Verleihung der Rettungsmedaille und der Öffentlichen Belobigung wird eine Urkunde ausgestellt.

de.wikipedia.org

An Stelle der Rettungsmedaille kann auch eine Bandschnalle getragen werden, in der mittig eine Miniatur der Vorderseite der Rettungsmedaille aufgebracht ist.

de.wikipedia.org

Die Verleihung der Rettungsmedaille geschieht durch den Senat mit entsprechenden Besitzzeugnis.

de.wikipedia.org

Eine deutsche Staatsbürgerschaft des Retters ist nicht Voraussetzung zur Verleihung, d. h., die Rettungsmedaille kann auch an ausländische Einwohner verliehen werden.

de.wikipedia.org

Die Rettungsmedaille wird an Personen verliehen, die unter Einsatz ihres eigenen Lebens Menschenleben gerettet oder eine von der Allgemeinheit drohende erhebliche Gefahr abgewendet haben.

de.wikipedia.org

Über die Verleihung der Rettungsmedaille, die Gewährung einer Geldbelohnung sowie über die Erteilung einer öffentlichen Belobigung in Verbindung mit einem Geschenk entscheidet der Senat.

de.wikipedia.org

Die Rettungsmedaille am Bande ist versilbert und hat einen Durchmesser von 25 mm.

de.wikipedia.org

Getragen wird die Rettungsmedaille an einem rot-weiß-roten Bande, welches 25 mm breit ist auf der linken oberen Brustseite.

de.wikipedia.org