Traductions de „Revolutionsregierung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Revolutionsregierung <Revolutionsregierung, -en> SUBST f

Revolutionsregierung

governo m rivoluzionario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die sich dabei formierende Badische Revolutionsregierung konnte die Macht im Land jedoch nicht lange halten, denn die preußische Armee unter Führung des sogenannten Kartätschenprinzen warf die Revolution rasch nieder.

de.wikipedia.org

Die Minister der Revolutionsregierung bestanden zum großen Teil aus altbewährten Gefolgsleuten des Kadscharenhofes.

de.wikipedia.org

Es dürfe aber keine Avantgarde oder Vorhut der Arbeiterklasse die Revolution anführen oder eine Arbeiter- oder Revolutionsregierung gebildet werden.

de.wikipedia.org

Sollte im Fall seiner Wahl die Parlamentsmehrheit nicht mit ihm kooperieren, so hat er die Auflösung des Parlaments und Einsetzung einer „Revolutionsregierung“ angekündigt.

de.wikipedia.org

In den katholischen Länderorten war die Erbitterung über das Ende des lukrativen Söldnerwesens und die antiklerikalen Massnahmen der Revolutionsregierung besonders ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte die Revolutionsregierung weder Zeit noch Geld, eine wirkliche Sprachpolitik umzusetzen.

de.wikipedia.org

Seine Kritik an der halbherzigen Politik der badischen Revolutionsregierung und dem letztlich unglücklichen Feldzug legte er später in seinem Werk Die deutsche Reichsverfassungskampagne nieder.

de.wikipedia.org

Die Zivilkommissäre sollten die Durchsetzung der Verordnungen der Revolutionsregierung überwachen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Erkenntnis erwuchs die Frage nach dem politischen Gestaltungspotenzial der Revolutionsregierung und nach der Chance einer stärkeren gesellschaftlichen Verankerung der noch ungefestigten Demokratie.

de.wikipedia.org

Die Repressalien der Revolutionsregierung werden drückender.

de.wikipedia.org