Traductions de „Roggenmehl“ dans le dictionnaire allemand » italien

Roggenmehl <-s> SUBST nt

Roggenmehl

farina f di segale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der ursprüngliche Teig aus Roggenmehl, Wasser, ausgelassenem Speck und Salz bestand, fallen die Zutaten heute deutlich üppiger aus.

de.wikipedia.org

Das erzeugte Weizen- und Roggenmehl wurde ab 1920 in einem hinzugebauten Bäckereibetrieb verarbeitet.

de.wikipedia.org

Für Exportzwecke wurden 555.000 t Weizen- und Roggenmehle vermahlen.

de.wikipedia.org

Um zu verkaufbaren Produkten zu kommen, müssen reine Roggenmehl-Teige auf jeden Fall gesäuert werden, was bedeutet, sie einer Sauerteig-Führung zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Beim Hauptteig wird das gesamte Roggenmehl, das in den Stufen vorhanden ist, zugegeben.

de.wikipedia.org

Bevorzugt wird Roggenmehl als Stärkelieferant eingesetzt, da dieses Mehl Wasser gut bindet und so die Verarbeitungseigenschaften verbessert.

de.wikipedia.org

Das Backergebnis ist am besten bei Fallzahlen von 250–300 s (Weizenmehl) und 150–180 s (Roggenmehl).

de.wikipedia.org

Zur Ernährung der Milben wird zusätzlich Roggenmehl verwendet.

de.wikipedia.org

Die quellfähigen, schleimigen Pentosane in Roggenmehl verhindern beim Anteigen die Ausbildung eines Klebergerüstes wie beim Weizenteig.

de.wikipedia.org

Der Teig besteht aus Roggenmehl, Hefe, Milch, Salz und Zucker.

de.wikipedia.org