Traductions de „Sabbat“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sabbat <-s, -e> SUBST m

Sabbat

sabato m (ebraico)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine religiöse Unterweisung durch Rabbiner oder Vorsänger muss jeden Sabbat in der öffentlichen Synagoge und in deutscher Sprache durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Der Distriktsrabbiner wohnte im sogenannten Korbmacherhaus und hielt abwechselnd jeden Sabbat in einer der elf Synagogen seines Bezirks den Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Abgesehen davon, dass sie den siebenten Tag der Woche als Sabbat ansehen, stimmen die Siebenten-Tags-Baptisten in den Grundanschauungen mit anderen Baptisten überein.

de.wikipedia.org

Den Juden erlaubt er, freitags den Sabbat zu feiern.

de.wikipedia.org

Mit dem gleichen Trostspruch werden sie zu Beginn des Sabbats in der Synagoge von der Gemeinde begrüßt.

de.wikipedia.org

Da das Kochen am Sabbat nicht erlaubt ist, kochen Sepharden das Fleisch bereits in der Nacht davor und lassen es dabei langsam garen.

de.wikipedia.org

Die Schilderung der Heilung an einem Sabbat ordnet die Erzählung in den Kontext der sog.

de.wikipedia.org

Außer am jüdischen Sabbat werden Besucher eingelassen, diese müssen an der Tür klingeln.

de.wikipedia.org

Damals waren Gerichte, die lange gekocht wurden für die Juden unabdingbar, da man solche dann als herzhafte Mahlzeit während des Sabbats essen konnte.

de.wikipedia.org

Die Boethusäer, Sadduzäer und Karäer verstanden Sabbat als Wochentag.

de.wikipedia.org