Traductions de „Salutschuss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Salutschuss <-es, -schüsse> SUBST m MIL

Salutschuss

salva f (di saluto)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als sein Leichnam abgeholt wird, bilden alle Fotografen vor dem Hotelausgang ein Spalier und lösen ihre Blitze wie Salutschüsse aus.

de.wikipedia.org

Bei der Einweihung der Kapelle gingen durch die Salutschüsse alle Fenster des Lazaretts zu Bruch.

de.wikipedia.org

Das Aufstellen der Fahne wurde von Soldaten auf der Insel und von den am Strand ankernden Schiffen mit Salutschüssen und Schiffshörnern bejubelt.

de.wikipedia.org

Dazu läuteten in der Stadt Kirchenglocken, und 21 Salutschüsse wurden abgefeuert.

de.wikipedia.org

Salutschüsse werden auch bei der Fahnenparade und der Parlamentseröffnung abgegeben.

de.wikipedia.org

Es gibt patriotische Straßenumzüge, Salutschüsse, Gottesdienste, Konzerte und Empfänge.

de.wikipedia.org

Dieser sollte mit Salutschüssen und allen Ehren empfangen werden.

de.wikipedia.org

Glockengeläut und Salutschüsse aus den Kanonenrohren der Festungsstadt flankierten die kirchliche Feier.

de.wikipedia.org

Vor der Kirche feuerten polnische Kleinadlige Salutschüsse mit historischen Kanonen ab.

de.wikipedia.org

Die offizielle Erklärung hierfür war, dass Salutschüsse zur Feier des Tages vom Dach des Gebäudes das Magazin in Brand gesetzt hätten.

de.wikipedia.org