Traductions de „Schindeldach“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schindeldach <-[e]s, -dächer> SUBST nt

Schindeldach

tetto m (rivestito) di scandole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie zeigen, dass immer wieder Reparaturen notwendig waren, vor allem am steilen Schindeldach nach einem „großen Wind“.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist ein aus Eichenbohlen gezimmerter Holzbau mit Turm und Schindeldach des ungarischen Typs der ruthenischer Volksbauweise.

de.wikipedia.org

Die barocke Saalkirche mit Schindeldächern ist im Kern gotisch und hat einen gotischen Turm.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1960 erhielt die Kirche ein neues Schindeldach.

de.wikipedia.org

Die steilen Schindeldächer und die weißen bzw. hellgrauen Putzfassaden bestimmen die Geschlossenheit der Anlage stark.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig musste das 1979 angelegte Schindeldach sowie der 43 Meter lange Kähner erneuert werden.

de.wikipedia.org

Ihre Bezeichnung habe sie nach ihren meist tief heruntergezogenen Schindeldächern, die sie gegen die in dieser Region häufigen Niederschläge schützen.

de.wikipedia.org

Das schlichte Kirchenäußere unter Schindeldächern und mit Spitzbogenfenstern hat ein Langhaus und einen gleich breiten Chor mit einem polygonalen Schluss.

de.wikipedia.org

Als Baumaterial wurden Douglasien verwendet, das Dach ist ein Schindeldach aus einem Mischmaterial.

de.wikipedia.org

Die erste Kirche wurde als Fachwerkkirche mit Bretterverkleidung und Schindeldach bereits 1774 erbaut.

de.wikipedia.org