Traductions de „Schinder“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schinder <-s, -> SUBST m

Schinder

aguzzino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Gehilfen hatten entsprechende Bezeichnungen wie beispielsweise Schinder- oder Luderknecht.

de.wikipedia.org

Er hatte vermutlich in einer Predigt von der Gleichheit der Menschen vor Gott gesprochen und davon, „… das Gott dem Grafen wie dem Schinder einen Stuhl setzt“.

de.wikipedia.org

Auch seine Vorfahren väterlicherseits waren seit Generationen Schinder gewesen.

de.wikipedia.org

Dieser wird als brutaler Schinder dargestellt, der jedoch trotzdem den Aufstieg vom Hauptmann zum Major erreicht.

de.wikipedia.org

Der Name stammt vom Schinder ab, der für die Beseitigung und Häutung der Tiere zuständig war.

de.wikipedia.org

Der Schinder, wie man ihn damals auch nannte, war auf große Mengen Wasser zur Reinigung angewiesen.

de.wikipedia.org

Im bayerischen Urkataster aus den 1810er Jahren ist die Einöde als Schinder verzeichnet.

de.wikipedia.org

Dieser war zugleich Wasenmeister (Abdecker, Schinder, Kleemeister).

de.wikipedia.org

Die Söhne von Totengräbern, Hirten und Schindern waren davon ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus pensionsreifen Offizieren, kleinen Schindern und gesellschaftlichen Versagern.

de.wikipedia.org