Traductions de „Schluckauf“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schluckauf <-s> SUBST m

Schluckauf

singhiozzo m

einen Schluckauf haben

avere il singhiozzo

Expressions couramment utilisées avec Schluckauf

einen Schluckauf haben

avere il singhiozzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der alte Mann hat weiterhin Schluckauf.

de.wikipedia.org

Auch als „Schlucksen“ wird ein Schluckauf bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Versuch, den Schluckauf mit viel Wasser loszuwerden, schlägt fehl.

de.wikipedia.org

Nach außen kann Stress bei Koalas zum Beispiel durch ein Wackeln mit den Ohren oder sogar durch Schluckauf deutlich werden.

de.wikipedia.org

Ein starker Schluckauf zeigt ihm an, dass es Zeit ist, nach Hause zu gehen.

de.wikipedia.org

In besonders seltenen Fällen leiden Menschen unter chronischem Schluckauf mitunter viele Jahre lang.

de.wikipedia.org

Versuche von Provine, eine ähnliche Resonanz auf schriftlich beschriebenen Schluckauf zu erhalten, misslangen.

de.wikipedia.org

Einige wenige Personen können sogar durch Konzentration auf die Atmung ihr Zwerchfell entspannen und somit den Schluckauf beenden.

de.wikipedia.org

Der Zweck des Schluckaufs und die zugrundeliegenden pathophysiologischen Mechanismen sind kaum bekannt.

de.wikipedia.org

4) Die Behandlung von Atemnot und Schluckauf.

de.wikipedia.org