Traductions de „Schneeketten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schneeketten SUBST pl

Schneeketten

catene fpl

Schneekette <Schneekette, -n> SUBST f

Schneekette

catena f (da neve)

(die) -n aufziehen, abnehmen

mettere ( od montare), togliere le catene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Benutzung von Schneeketten müssen diese auf die Räder der Antriebsachse montiert werden.

de.wikipedia.org

Abhängig von den Straßenbedingungen können sie zur Installation von Schneeketten auffordern, was üblicherweise für die großen Trucks aber auch für kleinere Fahrzeuge erfolgt.

de.wikipedia.org

Speziell im (stabileren) Gespannbetrieb sind Schneeketten im Winter aber als Hilfsmittel einsetzbar, um die gewünschte Traktion aufzubauen.

de.wikipedia.org

Selbst Allradfahrzeuge mit Schneeketten bleiben Jahr für Jahr stecken.

de.wikipedia.org

Dies erübrigt ein verkehrsbehinderndes Anhalten zum zeitaufwändigen Aufziehen und Abnehmen konventioneller Schneeketten.

de.wikipedia.org

Einen eher selteneren Einsatz finden Schneeketten an Motorrädern.

de.wikipedia.org

Schneeketten dürfen grundsätzlich nur auf schneebedeckten Straßen benutzt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt aber auch ein paar vereinzelte Hersteller von Motorrad-Schneeketten.

de.wikipedia.org

Im eher seltener anzutreffenden Fall von Schneeketten auf Motorrädern kommen u. a. spezielle Anfahr-Krallen oder Riemen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Schneeketten sind in bergigen Gebieten bei winterlichen Straßenverhältnissen erforderlich, was dort durch Verkehrsschilder angezeigt wird.

de.wikipedia.org