Traductions de „Sehvermögen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sehvermögen SUBST nt

Sehvermögen

facoltà f visiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reagiert das Tier nicht auf den fallenden Wattebausch, können entweder eine starke Beeinträchtigung des Sehvermögens oder aber Bewusstseinsstörungen vorliegen.

de.wikipedia.org

1575 überstand er eine Pockenerkrankung, die jedoch bleibend sein Sehvermögen beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Sie wollte Malerin werden, aber ihr nach vorübergehender Besserung stark abnehmendes Sehvermögen leitete sie um auf die Wortgestaltung.

de.wikipedia.org

Hier rudern Sportler mit eingeschränktem Sehvermögen oder leichten Amputationen.

de.wikipedia.org

Er kehrte krank zurück, erlitt nacheinander mehrere Schlaganfälle und verlor sowohl das Gehör als auch das Sehvermögen.

de.wikipedia.org

Zur Orientierung dient hier vor allem das ausgezeichnete Sehvermögen und in geringem Maße auch die Echoortung.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1898 verlor er bei einem Unfall das Sehvermögen seines rechten Auges, dies bremste aber nicht seine Entschlossenheit zum Malen.

de.wikipedia.org

Es wird geschätzt, dass jährlich eine viertel bis halbe Million Kinder eine Keratomalazie entwickeln mit entsprechender Beeinträchtigung des Sehvermögens.

de.wikipedia.org

Bei der herkömmlichen Visusprüfung wird das Sehvermögen anhand der Fähigkeit geprüft, kontrastreiche Objekte abnehmender Größe zu erkennen.

de.wikipedia.org

Bei vorhandenem Sehvermögen folgt das Tier dem fallenden Wattebausch.

de.wikipedia.org