Traductions de „Speiseöl“ dans le dictionnaire allemand » italien

Speiseöl SUBST nt

Speiseöl

olio m commestibile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus den Samen wird ein Öl gewonnen, welches in der Kosmetik und als Speiseöl verwendet wird.

de.wikipedia.org

Der Teig besteht aus Speiseöl oder Butter, Wasser, Salz und Mehl.

de.wikipedia.org

Aus den Samen kann ein klares gelbes Speiseöl hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Zum einen war Speiseöl gepanscht worden, zum anderen wurden Lebensmittel mit Industriefarbe gefärbt.

de.wikipedia.org

Ist ein pflanzliches Speiseöl weder als „nativ“ noch als „kaltgepresst“ gekennzeichnet, ist es höchstwahrscheinlich raffiniert worden.

de.wikipedia.org

Es enthält, wie die alten Rapssorten, einen hohen Anteil von Erucasäure, es ist darum als Speiseöl wenig geeignet.

de.wikipedia.org

Ab 1928 handelte er mit Speiseöl bzw. fettfreien Salatsaucen.

de.wikipedia.org

Er musste als Büßer eine Messe hören und ca. 25 kg Speiseöl abliefern.

de.wikipedia.org

Die Zutaten werden in Butter oder Speiseöl geschmort, bis sie weich sind und die Flüssigkeit verdampft ist.

de.wikipedia.org

Das aus den Samen gewonnene „Kresseöl“ wird lokal als Speiseöl oder als technisches Öl genutzt.

de.wikipedia.org