Traductions de „Spielfeld“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spielfeld SUBST nt

Spielfeld

campo m di gioco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies verbessert u. a. die Sicht auf das Spielfeld.

de.wikipedia.org

Die Laufbahn um das Spielfeld aus Naturrasen ist siebenspurig angelegt.

de.wikipedia.org

Gespielt wird auf einem karierten Spielfeld mit 10 × 10 Kästchen.

de.wikipedia.org

Steht eine Figur auf einer Bank (braunem Spielfeld), kann sie nicht geschlagen werden.

de.wikipedia.org

Währenddessen können die Attribute des Spielers verbessert und Aktivitäten neben dem Spielfeld unternommen werden.

de.wikipedia.org

Das Spielfeld aus Naturrasen hat die Maße 105 × 67 m. Die Länge der achtspurigen Laufbahn um das Spielfeld beträgt 400 m.

de.wikipedia.org

Nur bei wenigen Spielen kommen quadratisch oder anderweitig angeordnete Spielfelder vor.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde eine Rasenheizung unter dem Spielfeld verlegt.

de.wikipedia.org

Für die Mehrfachnutzung erhielt das Spielfeld eine Naturrasenfläche in die, per Maschine, 20 Millionen Kunstrasenfasern 20 cm tief in den Boden eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Das neue Spielfeld sollte sich 12 Meter tiefer als das alte befinden, allein dafür wurden 350.000 Kubikmeter Erde und 150.000 Kubikmeter Gestein ausgehoben und entfernt.

de.wikipedia.org