Traductions de „Spiritus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Spiritus <-, -se> SUBST m

Spiritus

alcol m

Spiritus

spirito m

Expressions couramment utilisées avec Spiritus

Spiritus vergällen

denaturare l’alcol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Akzente sowie Spiritus asper und lenis sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Die großen Unzialbuchstaben haben Akzente sowie Spiritus asper und lenis.

de.wikipedia.org

Sie wird mit Spiritus befüllt, der dann angezündet wird.

de.wikipedia.org

Es kommt zu Unfällen, wenn elementare Sicherheitsregeln im Umgang mit Spiritus und die Hinweise der Hersteller nicht beachtet werden.

de.wikipedia.org

Wie die Rechercheplattform EXIF – Recherche & Analyse berichtet, soll Heise „Kristallisationsfigur und Spiritus Rector“ von Combat 18 sein.

de.wikipedia.org

Diese freistehenden Herde aus Metall wurden mit Spiritus befeuert und waren je nach Größe mit mehreren Kochstellen, Backrohr und Wasserschiffchen für warmes Wasser ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Betrieb von Benzinkochern ist im Vergleich zu den Alternativen für Gas und Spiritus wenig komfortabel.

de.wikipedia.org

Für den Hausgebrauch gab es Geräte, die an einem Metallstab ein mit Spiritus oder Benzin getränktes Stoff- oder Wattestück besaßen.

de.wikipedia.org

Die Buchstaben sind klein und nach rechts geneigt, Akzente, Spiritus asper und lenis sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Um 1800 entstand die klassische Form eines Metallstövchens, das mit Spiritus oder Petroleum beheizt wurde.

de.wikipedia.org