Traductions de „Steinhaufen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Steinhaufen <-s, Steinhaufen> SUBST m

Steinhaufen

mucchio m di pietre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Steinhaufen sind in der lokalen Literatur schon 1878 erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Kammer ist von den Resten eines 0,8 m hohen, etwa zehn Meter großen Erd- und Steinhaufen umgeben.

de.wikipedia.org

Wird es am Boden angelegt, dann meist in oder an schützenden Strukturen wie Wurzelwerk, Erdlöchern oder Steinhaufen.

de.wikipedia.org

Die Art besiedelt steinige Lebensräume wie Steinhaufen, ist manchmal auch in Häusern zu finden und gilt als häufig, insbesondere in der Nähe der Küste.

de.wikipedia.org

Ihre Brutbauten legen sie in hohlen Baumstämmen und Baumwurzeln, in Hohlräumen unter großen Felsen und in Steinhaufen an.

de.wikipedia.org

Bei Flögeln 131 und 132 kamen auf jeweils einer Felsplatte vor dem Gang Steinhaufen zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Dabei entdeckte man in der Erde vier aus Steinhaufen bestehende Gräber.

de.wikipedia.org

Sie hat vier erhaltene Randsteine, die vermuten lassen, dass das Denkmal einst von einem Steinhaufen bedeckt war.

de.wikipedia.org

Aus den Steinhaufen ragen aufgemauerte Wandstücke heraus, aus denen man Grundrisse eines Wohnhauses erahnen kann.

de.wikipedia.org

Nach 1945 entsorgte man die Fünte auf einem Steinhaufen nördlich vom Gutshaus.

de.wikipedia.org