Traductions de „Straßenbahnnetz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eisenbahnnetz SUBST nt

Eisenbahnnetz

rete f ferroviaria

Straßenbahner <-s, Straßenbahner> SUBST m ugs

Straßenbahner

tranviere m

Straßenbankett <-[e]s, -e> SUBST nt

Straßenbankett

banchina f (stradale)

Straßennetz SUBST nt

Straßennetz

rete f stradale

Straßenbahn SUBST f

Straßenbahn

tram m inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verkehrsbetrieb beabsichtigte, in den folgenden etwa zehn Jahren, das gesamte Londoner Straßenbahnnetz schrittweise auf den Betrieb mit Oberleitungsbussen umzubauen.

de.wikipedia.org

Neben diesen Verbesserungen gab es allerdings mit Streckenschließungen auch die ersten Ausdünnungen im Straßenbahnnetz.

de.wikipedia.org

Das Straßenbahnnetz war noch immer eingleisig mit Ausweichstellen angelegt, was sich als äußerst hinderlich erwies.

de.wikipedia.org

Erste Abschnitte des Braunschweiger Straßenbahnnetzes wurden hierfür bereits mit einem Dreischienengleis ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er Jahren wurde das Straßenbahnnetz rationalisiert, viele unrentable Strecken aufgegeben.

de.wikipedia.org

Lange bevor das städtische Straßenbahnnetz tatsächlich wieder ausgebaut wurde, wies Klühspies auf notwendige Streckenerhaltung und Streckenergänzungen hin.

de.wikipedia.org

Unabhängig davon begann die Stadt selbst ab 1912 mit dem Aufbau eines normalspurigen Straßenbahnnetzes.

de.wikipedia.org

Hierzu mussten die betreffenden Abschnitte der Straßenbahnnetze entsprechend angepasst werden.

de.wikipedia.org

Mitte der 1980er Jahre kam es zu einem kontroversen Diskurs, ob das Metrosystem zu Lasten des Straßenbahnnetzes in der Region ausgebaut werden sollte.

de.wikipedia.org

So blieb nur die Möglichkeit, diese Gebiete mittels eines Omnibus-Zubringerverkehrs an das Straßenbahnnetz anzuschließen.

de.wikipedia.org