Traductions de „Streckenarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Streckenarbeiter SUBST m , Streckenarbeiterin SUBST f

Streckenarbeiter

= operaio, -a alla manutenzione di una linea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 230 Streckenarbeiter waren im Schichtbetrieb tätig und nahe der Baustelle in eigens zu diesem Zwecke errichteten temporären Behausungen untergebracht.

de.wikipedia.org

Drei Bahnmeister und 18 Streckenarbeiter.

de.wikipedia.org

Einmal prostituiert sie sich bei einem Streckenarbeiter, der ihr dafür Essen gibt.

de.wikipedia.org

So nutzten einige geschickte örtliche Unternehmer die Anwesenheit der Streckenarbeiter, um einträgliche Geschäfte mit ihnen zu machen.

de.wikipedia.org

Schwarze, die als Streckenarbeiter angestellt waren, genossen bei ihresgleichen ein hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Da sich in Kurve 2 ein Teil des Streckenasphalts löste und die Streckenarbeiter dies reparieren musste, wurde das Rennen zwei Mal durch die rote Flagge pausiert.

de.wikipedia.org

Die Draisine wurde verwendet, um zu den jeweiligen Gleisabschnitten zu gelangen, an denen die Streckenarbeiter an einem bestimmten Tag arbeiteten.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der ersten Streckenarbeiter im Norden waren Iren.

de.wikipedia.org

Als vor der Jahrhundertwende die Eisenbahnstrecke durch den Ort gebaut wurde, gab es im Ort eine Schule, ein Krankenhaus und Unterkünfte für 2000 Streckenarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Schienen mussten deshalb regelmäßig von Streckenarbeitern instand gesetzt werden, da stark verschobene Schienen im schlimmsten Fall zu einer Entgleisung führen konnten.

de.wikipedia.org