Traductions de „Thermostat“ dans le dictionnaire allemand » italien

Thermostat <-[e]s -en, -e[n]> SUBST m

Thermostat

termostato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 1935 und 1938 wurde eine Reihe von Ventilen eingeführt – automatische Federventile, Kugelschwimmerventile, Thermostate, druckgesteuerte Membran- und Saugventile, Raumtemperaturregler, Gleichdruckventile und Trockenfilter.

de.wikipedia.org

Die Kühlung erfolgt mit einem Lamellenkühler mit Jalousien, der durch ein Thermostat automatisch geregelt wurde.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall wird ein Thermostat eingesetzt, um das Temperaturniveau auf einem festen, voreingestellten Niveau zu halten.

de.wikipedia.org

Die Kühlung arbeitete nach dem Thermosyphonprinzip mit Thermostat.

de.wikipedia.org

Ein Thermostat schaltet die Energiezufuhr oft bei 230–250 °C ab.

de.wikipedia.org

Bei einem mechanischen Thermostatventil mit Fernversteller sind Thermostat und Ventil als getrennte Einheiten angelegt.

de.wikipedia.org

Ein lärmender Thermostat hielt die Organbäder warm und gab Anlass zu Überschwemmungen, wenn alte Gummidichtungen versagten.

de.wikipedia.org

Der Thermostat regelt jetzt nur noch im Bereich von Null bis zum voreingestellten Volumenstrom.

de.wikipedia.org

Als Thermostat bezeichnet man in der Molekulardynamik Methoden mit denen ein Vielteilchensystem bei konstanter vorgegebener Temperatur simuliert werden kann.

de.wikipedia.org

Ab 1972 führte das Unternehmen sukzessive Thermostate mit vollelektronischer Temperaturregelung ein.

de.wikipedia.org