Traductions de „Update“ dans le dictionnaire allemand » italien

Update <-s, -s> [ˈapdeːt] SUBST nt IT

Update

update m inv

Update

aggiornamento m

Update SUBST

Entrée d'utilisateur

Update nt INFOR

aggiornamento m

Update nt INFOR

update m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da es sich um eine Beta handelt, sollen weitere Funktionen als Updates hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Der Verbraucher erfährt in den meisten Fällen nicht, ob und wie viele Updates für das Gerät geplant sind.

de.wikipedia.org

Auch die Update-Strategie ist nicht ganz frei von Kritik.

de.wikipedia.org

Besonders die PC-Version, die gegenüber der PlayStation-Version ein Update erhielt, konnte damals durch ihre Grafik überzeugen.

de.wikipedia.org

Die Redaktion von spieltest.at kritisiert den geringen Umfang des Updates.

de.wikipedia.org

Das Update wird automatisch beim Starten des Spiels installiert.

de.wikipedia.org

Bordeigene Sensoren mit hoher Auflösung und Ziel-Updates in Echtzeit würden den Einsatz gegen mobile Ziele möglich machen.

de.wikipedia.org

Als kritisch sieht er nicht erfolgte Updates bei den Endgeräten an, ebenso wie die oft schlecht geschützten Verbindungen ins Internet.

de.wikipedia.org

Dies geschieht immer wieder bei eigentlich für die Sicherheit gedachten Programmen wie Anti-Virus-Software oder Update-Programmen.

de.wikipedia.org

Updates für das Betriebssystem am Arbeitsplatz erfolgen zentral gesteuert nach eingehender Prüfung auf die Verträglichkeit mit dem sogenannten Standardwarenkorb der Software.

de.wikipedia.org