allemand » italien

Traductions de „Vulgäre“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

vulgär [v-] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Charakteristisch sind die wackelige Kameraführung, der oft vulgäre Umgangston, der übermäßig hohe Grad an körperlicher Gewaltanwendung durch die Polizei sowie freizügige Sexszenen.
de.wikipedia.org
Der ging sogar noch weiter und machte „treulose“ (), „grob vulgäre“ () und „beschimpfende“ () Äußerungen über die Regierung strafbar.
de.wikipedia.org
Sie enthielten frauenverachtende, vulgäre und rechtsextreme Inhalte und eine persönliche Information, die Helm nirgendwo veröffentlicht hatte.
de.wikipedia.org
Außerdem wird eine zum Teil vulgäre Sprache benutzt.
de.wikipedia.org
Vulgäre Sprache, speziell das Fluchen in bestimmten Situationen, kann eine psychologische Funktion haben und dem Stressabbau dienen.
de.wikipedia.org
Sowohl für Bohnern als auch für Wichsen blieb die vulgäre Konnotation bis heute erhalten.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst schrieb: „Die vulgäre Sex-Komödie irritiert durch frauenfeindliche, rassistische, homophobe und geschmacklose Kalauer.
de.wikipedia.org
Durch die vulgäre Sprache scheint immer wieder das komplexe Beziehungsgeflecht aus Freundschaft, Macht und Geschäft hindurch.
de.wikipedia.org
Verhaftete mussten sich mit dem Gesicht nach unten hinlegen und vulgäre Beleidigungen der Soldaten anhören.
de.wikipedia.org
Sie ist willensstark, ehrlich und nicht auf den Mund gefallen, rutscht jedoch nie ins Vulgäre ab, wie andere Seriencharaktere.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski