Traductions de „Wandbespannung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wandbekleidung <Wandbekleidung, -en> SUBST f , Wandbespannung

Wandbekleidung

rivestimento m da, della parete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bewiesen vor allem die Vorhänge aus Samt und Plüsch, die Wandbespannungen aus edler Seide und die mit Gold gefassten und geschnitzten Tür- und Fensterrahmen.

de.wikipedia.org

Im mit einer Wandbespannung aus gelbem Damast dekoriertem Paradeschlafzimmer im Appartement der Kurfürstin ist das Paradebett der Kurfürstin nur noch zum Teil original erhalten.

de.wikipedia.org

Eine niedrige Täfelung und eine Einfassung der Stuckdecke in den Farben Weiß und Gold umfassen eine Wandbespannung aus gelbem Stoff.

de.wikipedia.org

Der ungefähr vier Meter hohe Raum erhielt seinen Namen von den Wandbespannungen aus roter Seide oder rotem Samt zwischen den gliedernden Wandpfeilern aus rötlichem Padoukholz.

de.wikipedia.org

In die Wandbespannungen des dritten Kabinetts wurden die acht Bahnen eines kostbaren japanischen Wandschirms eingelassen.

de.wikipedia.org

Die Clubräume waren durch braunrotes Holzwerk, hellgrüne Wandbespannung und bräunliche Deckenwölbungen geprägt.

de.wikipedia.org

Die Wandbespannung ist eine gute Alternative zur Tapete oder dem Farbaufstrich.

de.wikipedia.org

Außerdem besitzt er ein farbig gefasstes Lambris mit darüber hängenden, bemalten Wandbespannungen und einen Rokoko-Kamin aus Marmor, der bis auf Höhe der Decke vertäfelt ist.

de.wikipedia.org

Er war reich mit Chinoiserien geschmückt, darunter lederne Tapeten sowie Wandbespannungen und Vorhänge aus Damast.

de.wikipedia.org

Die Werkstatt fertigte unter anderem Decken, Kissen, Kleiderstoffe, Möbelbezugsstoffe, Wandbespannungen und Teppiche.

de.wikipedia.org