Traductions de „Wehrbau“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wehrbau <-[e]s, -ten> SUBST m

Wehrbau

fortificazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verdeutlichen in einmaliger Folge den zeittypischen Wehrbau der Renaissance.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert wurde der Wehrbau ausgebaut und erweitert.

de.wikipedia.org

Das hadrianische Steinkastell hatte vermutlich den für mittelkaiserzeitliche Wehrbauten typischen, langrechteckigen Grundriss mit abgerundeten Ecken.

de.wikipedia.org

Zunächst erfolgte die für spätrömische pannonische Wehrbauten typische Umrüstung der Ecktürme.

de.wikipedia.org

Es verfügte über eine komplizierte Toranlage von 10 Meter Breite mit einem darüber liegenden Wehrbau, die als 15 m lange Torgasse in das Erdwerk hineinführte.

de.wikipedia.org

Beim Türkeneinfall 1580 wurde der kleine Wehrbau zerstört und daraufhin von den Eggenbergern ein Schloss errichtet.

de.wikipedia.org

Umgeben von Mauern im Stil der großen Wehrbauten ist es heute noch in Betrieb.

de.wikipedia.org

Auf ihnen ruhte ein Wehrbau aus Feldsteinmauern, der zwischen Altarraum und dem heutigen Frauenbrauthaus noch erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Am Standort befand sich vermutlich zu dieser Zeit ein Wehrbau.

de.wikipedia.org

Mehrere Brillenscharten verleihen ihm einen wehrhaften Charakter, wobei es sich nie um einen Wehrbau gehandelt hatte.

de.wikipedia.org