Traductions de „Werkstatt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Werkstatt <-, -stätten> SUBST f

Werkstatt

officina f

Kfz-Werkstatt <-, -stätten> SUBST f

Kfz-Werkstatt

officina f meccanica

Expressions couramment utilisées avec Werkstatt

die Werkstatt hat eine breite Einfahrt

l’officina ha un ampio ingresso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erlernte den Beruf eines Mechanikers und arbeitete in der väterlichen Werkstatt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie den obligatorischen Vorkurs bestanden hatte, wechselte sie in die Werkstatt für Wandmalerei.

de.wikipedia.org

Er dient als fahrende Werkstatt und hat die Aufgabe, die liegen gebliebene Panzerfahrzeuge der Panzerverbände zu reparieren oder abzuschleppen.

de.wikipedia.org

Heute dient dieser als Lager und Werkstatt für die Sicherungstechnik.

de.wikipedia.org

Diesen hatten sie unter völliger Geheimhaltung in ihrer Werkstatt gefertigt, in der sie dafür eigens die Decke zum Obergeschoss durchbrochen hatten.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie im Nachbarwerk gab es Werkstätten, Sanitäreinrichtungen, Notstromanlagen, eine Werkfeuerwehr, einen Brandplatz und eine Anlage zur Schwelgaserzeugung.

de.wikipedia.org

Es entstanden zahlreiche Werkstätten zur Herstellung von Werkzeugen für die Uhrenindustrie.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss befand sich eine Werkstatt, in der Häftlinge ursprünglich verschiedene Handwerke erlernen sollten.

de.wikipedia.org

In der oberen Station befinden sich ein Restaurant, ein Kiosk, eine Ski-Werkstatt, eine Ski-Lagerhalle sowie ein kleines Hotel mit elf Betten.

de.wikipedia.org

An Stelle des öffentlichen Wannenbades wurde nach 1945 eine Werkstatt eingerichtet.

de.wikipedia.org