Traductions de „Wirkkraft“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wirkkraft

Wirkkraft → Wirkungskraft

Voir aussi : Wirkungskraft

Wirkungskraft SUBST f

Wirkungskraft

efficacia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirkkraft von Synodalbeschlüssen durfte aber nicht überschätzt werden.

de.wikipedia.org

Er räumte ein, dass die Talismane tatsächlich die ihnen zugeschriebene Wirkkraft besäßen.

de.wikipedia.org

In der römischen Mythologie waren Grenzsteine die sichtbaren Zeichen von Terminus' Wirkkraft (seines Numens).

de.wikipedia.org

Der Fokus liegt dabei auf Bildungsmedien, wobei insbesondere die sozio-politische Wirkkraft dieser Medien betrachtet wird.

de.wikipedia.org

Zudem soll durch die zeremonielle Missbilligung das Vertrauen der gesetzestreuen Gemeinschaftsmitglieder in die Wirkkraft der Normen gestärkt werden.

de.wikipedia.org

In seinen Wirkkräften kann man ihn jedoch erkennen, und im ungeschaffenen Taborlicht, das zu den Wirkkräften gehört, lässt sich eine Gotteserfahrung erleben.

de.wikipedia.org

Ohne Materie kann es keine Wirkkraft geben, und die Materie bedarf der Kraft, von der sie zusammengehalten wird.

de.wikipedia.org

Leitbild ist eine kreative, innovative und digitale Metropole mit internationaler Wirkkraft.

de.wikipedia.org

Wirkkraft und Materie gehören von Natur aus zusammen, jedes der beiden ist im anderen enthalten.

de.wikipedia.org

Dies beruht auf von ihm zuerst 1672 publizierten Experimenten mit einer Schwefelkugel, in denen er versuchte, die von ihm postulierten kosmischen Wirkkräfte nachzuweisen.

de.wikipedia.org