Traductions de „Zwischensumme“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zwischensumme SUBST f

Zwischensumme

subtotale m

Zwischensumme

totale m parziale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So ist etwa Riemannsche Zwischensummen bzgl.

de.wikipedia.org

Mit dem Wortbestandteil „Ergebnis“ wird verdeutlicht, dass es sich um eine Saldogröße bzw. Zwischensumme handelt, während mit „Brutto“ signalisiert wird, dass nicht alle Aufwendungen berücksichtigt sind.

de.wikipedia.org

Wenn der Gesamtdrehimpuls des Atoms sich aus den Spins und Bahndrehimpulsen von mindestens zwei Teilchen zusammensetzt, gibt es verschiedene Möglichkeiten, Zwischensummen der Drehimpulse mit jeweils eigenen Quantenzahlen zu bilden.

de.wikipedia.org

Das Gesamtkostenverfahren kennt als Zwischensumme die nicht mit dem Bruttoergebnis vergleichbare Gesamtleistung.

de.wikipedia.org

Das alternativ anwendbare Umsatzkostenverfahren kennt als Zwischensumme das – nicht mit dem Rohertrag vergleichbare – Bruttoergebnis.

de.wikipedia.org

Die Zwischensummen notierte er wie gewöhnlich auf der Rückseite, nur dass er dieses Mal die Tafel um ihre horizontale Achse drehte.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis sowie die einzelnen Zwischensummen sind stets ganzzahlig und positiv.

de.wikipedia.org

Er kam aufs College, jobbte nebenbei im Lebensmittelladen seines Vaters, wo er Kunden beriet und im Kopf gleichzeitig die Zwischensumme ihrer Einkäufe mitrechnete.

de.wikipedia.org

In der Gewinn- und Verlustrechnung entfällt die bisherige Zwischensumme Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit, mit der das operative Geschäft dargestellt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Zwischensumme wurde obsolet, weil auch das außerordentliche Ergebnis (bis auf wesentliche Angaben im Anhang) nicht mehr ausgewiesen werden muss.

de.wikipedia.org