Traductions de „aufgeschnürte“ dans le dictionnaire allemand » italien

aufschnüren <trennb , -ge-> VERBE trans +haben

aufschnüren

slacciare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wichtige Arbeiten wie das Aufschnüren des Daches auf dem Reißboden übernahm er selbst.

de.wikipedia.org

Doch durch Aufschnüren des Gürtels können die sieben Zwerge sie wieder ins Leben zurückholen.

de.wikipedia.org

Sie wird vor allem im Schiffbau beim Entwurf, Aufschnüren und Bau verwendet.

de.wikipedia.org

Aufschnüren auf dem Reißboden ist nicht mehr nötig.

de.wikipedia.org

Im Winter oder bei schlechtem Wetter wurde im Haus gemalt, Perlen aufgeschnürt oder gebastelt, auch wurden Lieder und Gebete gelehrt.

de.wikipedia.org

Die Längen reichen dementsprechend von einigen Dezimetern bei Latten für das Zeichenbrett bis über zehn Meter beim Aufschnüren und Bau.

de.wikipedia.org