Traductions de „belustigen“ dans le dictionnaire allemand » italien

belustigen VERBE trans

belustigen

divertire, rallegrare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das führte zu teils harschen, aber auch zu erstaunten oder belustigten Reaktionen.

de.wikipedia.org

Sie zogen durch die Lande und unterhielten ihr Publikum, indem sie – meist selbst erdachte – Geschichten zur Aufführung brachten, die den Besucher belustigen sollten.

de.wikipedia.org

Die betroffene Journalistin äußerte sich erstaunt bis belustigt.

de.wikipedia.org

Davon erwachen Peterchen und Anneliese wieder und schauen belustigt zu.

de.wikipedia.org

Die Dichter sind es überhaupt, die eingangs den Zuschauer belustigen.

de.wikipedia.org

Belustigt entfernt sich die Baronin, um ihn zu holen.

de.wikipedia.org

Zudem belustigten sich und tratschten schon große Teile der Bevölkerung über das Paar.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft ist empört und zugleich belustigt und setzt sich über dieses Verbot hinweg.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenangemessenheit beschreibt inwieweit die Web-Site oder das Werkzeug die Anforderungen der Aufgabe (Informieren, Belustigen, eine Rechnung schreiben oder ein Buch bestellen) erfüllt.

de.wikipedia.org

Erschrocken und belustigt war er über die Fehlleistungen der Professoren.

de.wikipedia.org