Traductions de „chairman“ dans le dictionnaire allemand » italien

charmant [ʃ-] ADJ

charmant

affascinante

Karma <-s> SUBST nt , Karman

Karma

karma(n) m

Anchorman <Anchorman, -men> [ˈɛŋkɐmən] SUBST m

Anchorman

anchorman m

Alderman <-s, -men> [ˈɔldɐmən] SUBST m

Alderman

consigliere m anziano

Konfirmand <-en, -en> SUBST m

Konfirmand

cresimando m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus leitet sich auch die Tradition ab, dass der Chairman die jährliche Haushaltsdebatte leitet.

de.wikipedia.org

1962 trat er aus gesundheitlichen Gründen als Präsident zurück, blieb aber als Chairman im Unternehmen.

de.wikipedia.org

1967 wurde er zunächst Deputy Chairman, dann ab 1974 Chairman und von 1987 bis 1995 Präsident der Bank S.G. Warburg & Co (heute UBS Warburg).

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines Vaters wurde er Nachlassverwalter und Chairman des Franchise.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Chairman von Buckland & Taylor und Ben C. Gerwick Inc.

de.wikipedia.org

Er ist Partner und war ehemaliger Chairman bei Ernst & Young in Schweden.

de.wikipedia.org

Orit Gadiesh (* 1951 in Haifa, Israel) ist eine US-amerikanisch-israelische Managerin und Chairman der Unternehmensberatung Bain & Company.

de.wikipedia.org

Nach der Fusion von Sony und BMG übernahm er die Leitung als President Sony BMG Continental Europe und Chairman & CEO Sony BMG Germany.

de.wikipedia.org

1968 legte er diesen Posten nach einem Streit mit dem Chairman der Firma unerwartet nieder.

de.wikipedia.org

An der Spitze stand der Chairman (etwa: „Vorstandsvorsitzender“).

de.wikipedia.org