Traductions de „defensives“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . defensiv ADJ

1. defensiv:

defensiv

difensivo, di difesa

2. defensiv (auf Sicherheit bedacht):

defensiv

prudente

defensive Fahrweise

una guida prudente

II . defensiv ADV

defensiv

sulla difensiva

sich defensiv verhalten

tenersi sulla difensiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Krähenfuß, auch Wurfeisen oder Fußangel genannt, ist ein defensives Kampfmittel, aber keine geführte Waffe, die meist aus vier spitzen, eisernen Stiften besteht, die tetraedrisch miteinander verbunden sind.

de.wikipedia.org

Bei Begegnungen mehrerer gleichgeschlechtlicher Individuen findet ein intensives Beschnüffeln verschiedener Körperteile statt, dem ein offensives oder defensives Verhalten folgt.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird jedoch auch in anderem Zusammenhang verwendet, z. B. bei Schachspielern, die ein defensives, auf Verteidigung ausgelegtes Spiel spielen (siehe Igelstellung).

de.wikipedia.org

Beide Teams spielten von diesem Zeitpunkt an ohne jegliche Angriffslust ein rein defensives Spiel, das für die unbeteiligte algerische Mannschaft trotz zweier Siege das WM-Aus bedeutete.

de.wikipedia.org

Defensives Combatschießen beschränkt den Waffeneinsatz auf die Abwehr (überraschender) Angriffe im Rahmen von Notwehr, Nothilfe und schutz-/kriminalpolizeilicher Dienstausübung.

de.wikipedia.org

Man kritisierte seine Mannschaftspolitik und sein defensives Spielsystem.

de.wikipedia.org