Traductions de „dubios“ dans le dictionnaire allemand » italien

dubios ADJ

dubios

dubbio, equivoco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1969 wurde er unter dubiosen Umständen vor Gericht freigesprochen und tauchte erneut unter.

de.wikipedia.org

Der Chiemsee Reggae Cruise mit der Band Jahcoustix & Dubios Neighbourhood wurde am 24. August veranstaltet.

de.wikipedia.org

Im Ruhestand wurde er Vorstandsvorsitzender einer dubiosen Bergbaugesellschaft, bei deren Insolvenz er weiteres Vermögen verlor.

de.wikipedia.org

Das Dokument gilt heute aufgrund fehlender Unterschriften als dubios.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt ist die Geschichte Karikatur des unfähigen und faulen, durch dubiose Protektion zu seinem auf Lebenszeit gesicherten Posten gekommenen Beamten.

de.wikipedia.org

Irgendwann taucht ein dubioser Malaie auf, der bei ihm übernachtet, Mengen von Opium zu sich nimmt und irgendwann verschwindet.

de.wikipedia.org

Die Umstände ihres Todes sind dubios, es erscheint möglich, dass der Tod nicht natürliche Ursachen hatte.

de.wikipedia.org

Sie reisen weiter und treffen auf ein Wandertheater, das den beiden seine dubiosen Dienste anbietet.

de.wikipedia.org

Sie beschließen sich Geld bei einem dubiosen Geschäftsmann, dem Kaukasier, zu leihen um ihrem Imperium neuen Glanz zu schenken.

de.wikipedia.org

Die Aufdeckung dieser dubiosen Methoden brachte das preußische Münzwesen in schweren Misskredit bei der Bevölkerung.

de.wikipedia.org