Traductions de „exekutieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

exekutieren VERBE trans (hinrichten)

exekutieren

giustiziare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor ihrem Abzug exekutierten sie acht Gefangene, die kurz darauf von den Kanadiern im Wassergraben des Kastells treibend gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem er die Liste mit den Spionen erhalten hatte, ließ er diese umgehend exekutieren.

de.wikipedia.org

Von 770 politischen Häftlingen gelang etwa 500 der Übertritt, etwa 200 wurden exekutiert.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später wird der gefangene Vester auf ebendieser Burgruine selbst exekutiert.

de.wikipedia.org

Deshalb befahl er, die Gelehrten, die gegen das Regime waren, zu finden und zu exekutieren.

de.wikipedia.org

In wenigen folgenden Wochen wurden 4.000 Anhänger der Volksfront exekutiert.

de.wikipedia.org

Ein Arzt soll für einen verunglimpfenden Vergleich einer Mango mit einer Süßkartoffel exekutiert worden sein.

de.wikipedia.org

Nach dem Attentat wurden einige Verdächtige festgenommen und exekutiert.

de.wikipedia.org

Noch ehe er Cavite wieder hätte verlassen können, wurde er verurteilt und dann wegen Hochverrats exekutiert.

de.wikipedia.org

Zwanzig Phalangisten wurden exekutiert, dann wurden Zivilisten entlang einer Mauer aufgestellt und mit Maschinengewehren erschossen.

de.wikipedia.org