Traductions de „fischverarbeitend“ dans le dictionnaire allemand » italien

fischverarbeitend

fischverarbeitend → Fisch

Voir aussi : Fisch

Fisch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Fisch:

Fisch

pesce m

2. Fisch ASTROL :

Fisch pl

Pesci mpl

ich bin Fisch pl

sono dei Pesci

Idiomes/Tournures:

ein dicker (od ein großer) Fisch

un pezzo grosso

das sind kleine Fische!

sono sciocchezze!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fischerei und das fischverarbeitende Gewerbe sind der Haupterwerb für die Bevölkerung an der Küste.

de.wikipedia.org

1847 nahm ein fischverarbeitender Betrieb seine Produktion auf.

de.wikipedia.org

Auch in der Umgebung von fischverarbeitenden Betrieben sowie auf Mülldeponien können sich viele Chimangos versammeln.

de.wikipedia.org

Die Bucht ist ein bedeutender Umschlagplatz der hiesigen fischverarbeitenden Betriebe.

de.wikipedia.org

In den 30er Jahren entstand unter japanischer Leitung eine fischverarbeitende Industrie.

de.wikipedia.org

Der Fischfang wurde ebenfalls industrialisiert und fischverarbeitende Betriebe wurden geschaffen.

de.wikipedia.org

Eckernförde war über Jahrhunderte von der Fischerei und der fischverarbeitenden Industrie geprägt.

de.wikipedia.org

Aber es gibt auch noch einige fischverarbeitende Fabriken.

de.wikipedia.org

Deswegen ist die fischverarbeitende Industrie in dieser Region sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Als Fischereihafen ist Schlutup Standort fischverarbeitender Betriebe.

de.wikipedia.org