Traductions de „fohlen“ dans le dictionnaire allemand » italien

fohlen VERBE intr +haben

fohlen

figliare (di cavalli)

Fohlen <-s, -> SUBST nt

Fohlen

puledro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Sternbild der Leier wurde als Lamahengst mit Stute und Fohlen interpretiert.

de.wikipedia.org

Maissilage wird meist an Reitpferde mit einem niedrigen Eiweißbedarf, Zuchtstuten, Fohlen und heranwachsende Pferde gefüttert.

de.wikipedia.org

Während die Stuten und Fohlen anschließend wieder in die Berge getrieben werden, werden die Hengste oft zur Fleischgewinnung verkauft.

de.wikipedia.org

Jährlich werden ca. 300 bis 350 Fohlen geboren.

de.wikipedia.org

Nach einer Tragzeit von etwa 390 Tagen kommt überwiegend ein einziges Fohlen zur Welt.

de.wikipedia.org

Drei der vier geborenen Fohlen seien von Hyänen getötet worden.

de.wikipedia.org

Bei den bis 1994 in Gefangenschaft geborenen 2411 Fohlen, deren Geburtsdatum genau bekannt ist, zeigt sich eine jahreszeitliche Verteilung.

de.wikipedia.org

Die Tragzeit dauert knapp ein Jahr (durchschnittlich 364 Tage), nach der in der Regel ein einziges Fohlen geboren wird.

de.wikipedia.org

Zumeist wird ein einzelnes Fohlen geboren, das nach maximal sechs Jahren selbständig ist.

de.wikipedia.org

Als er auf seine Farm zurückkehrt, entdeckt er, dass auch das Fohlen des damals schwer verletzten Tieres erschossen wurde.

de.wikipedia.org