allemand » italien

Traductions de „gegeißelt“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

geißeln VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In anderen Gedichten ist er gleichwohl besorgt und enttäuscht über seine Landsleute und die Heimat, die er geißelt, aber damit nie fertig zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Der Antrieb der Geißeln erfolgt durch einen Basalkörper, der in der Zellwand verankert ist.
de.wikipedia.org
Die Zoosporen haben zwei oder vier Geißeln, die Gameten zwei.
de.wikipedia.org
Es sind kleine, heterotrophe Amöboflagellaten mit zwei Geißeln.
de.wikipedia.org
In einer verfallenen Ziegelei hat Trevrizent beim Geißeln die Kraft verloren.
de.wikipedia.org
Frei schwimmende Formen besitzen zwei ungleich gestaltete Geißeln.
de.wikipedia.org
Später geißelte er jedoch die Auswüchse der Revolution in dem Gedicht Die Jakobiner von 1793.
de.wikipedia.org
Die Vertreter sind Flagellaten mit zwei Geißeln, die an der Spitze der Zelle ansetzen.
de.wikipedia.org
Geißeln sind nicht vorhanden, es erfolgt keine Bewegung.
de.wikipedia.org
Die Geißeln der beweglichen Zellen sind zu zweit oder ein Vielfaches von zwei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires