Traductions de „graublau“ dans le dictionnaire allemand » italien

graublau ADJ

graublau

grigio-azzurro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Oberschnabel ist graublau und wird zur Basis hin fast blau.

de.wikipedia.org

Erwachsene Raupen zeigen schwarze Flecke und gelbe Streifen auf graublauem Grund sowie schwarze Punktwarzen.

de.wikipedia.org

Bei frisch geschlüpften Küken ist der Oberschnabel zunächst dunkel graublau.

de.wikipedia.org

Die Körpergrundfarbe ist in beiden Geschlechtern graubraun oder graublau, die Bauchregion bleibt etwas heller.

de.wikipedia.org

Die Federn an den Flanken sind graublau gefärbt.

de.wikipedia.org

Die Schwanzfedern sind schwarzbraun, die Füße graublau mit graubraunen Krallen.

de.wikipedia.org

Anders als bei den meisten Amazonasarten ist der unbefiederte Augenring nicht von weißer Farbe, sondern graublau.

de.wikipedia.org

Im vormals eher düster wirkenden graublauen Himmel sind nunmehr auch die typischen leichten Rot-Anteile zu sehen, und das gesamte Bild wirkt heller.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Gegendämmerungserscheinungen kann der lichtarme, graublau erscheinende Erdschattenbogen zu beobachten sein, unscharf abgesetzt am Erdschattenrand durch einen purpurnen Farbsaum, den Hauptdämmerungsbogen oder sogenannten Venusgürtel.

de.wikipedia.org

Der zylindrische, leicht gefurchte Stamm besitzt eine bräunliche bis gräuliche Borke, die an den Zweigen mit einem graublauen Wachsüberzug versehen ist.

de.wikipedia.org